最能體現(xiàn)奧運會籌備進(jìn)程的是什么？最能代表奧運會物質(zhì)遺產(chǎn)的是什么？是奧運場館。在2008春暖花開的季節(jié)，一座座造型別致、新穎獨特、散發(fā)著濃濃的現(xiàn)代化氣息的奧運場館依次盛裝亮相、投入運營，把春意融融的北京城裝扮得更加美麗妖嬈。從來沒有一個奧運會舉辦城市有如此大規(guī)模的場館建設(shè)，從來沒有一個城市像北京這樣在奧運會開幕前三個月就完成全部工程，且所有比賽場館都接受測試賽的檢驗。在檢查完奧運場館之后，北京奧組委主席劉淇自豪地宣布：奧運會工程建設(shè)質(zhì)量體現(xiàn)了我國目前建筑施工的最高水平。

　　在新建奧運場館接連拔地而起、改擴建場館逐一舊貌變新顏的背后，在數(shù)萬名首都建設(shè)者組成的奧運工程建設(shè)大軍中，我們不應(yīng)忘記那些默默無聞、打基礎(chǔ)、做先行的測繪工作者。從中國得到奧運會主辦權(quán)的那天起，他們就和所有奧運工程的建設(shè)者一樣，滿懷對百年奧運的無限深情，投身于包括場館建設(shè)的奧運工程建設(shè)。他們發(fā)揚更快、更高、更強的奧林匹克精神和艱苦奮斗、無私奉獻(xiàn)的測繪精神，以精湛、先進(jìn)的測繪技術(shù)，及時、高效的服務(wù)保障，自始至終全力確保著奧運工程的高精度、高質(zhì)量，確保著北京成功舉辦一屆有特色、高水平的奧運會。在每一個熱火朝天的奧運工程施工現(xiàn)場，測繪工作者都留下了忙碌的身影，灑下了辛勤的汗水，立下了汗馬功勞。

　　記者在采訪中得知，僅北京市測繪設(shè)計研究院一個單位，就有300多人參與奧運測繪工作，完成了近70個奧運測繪項目，每一項目都完成得十分出色，產(chǎn)品合格率、合同履約率和用戶滿意率均達(dá)到百分之百。北京院的同志告訴記者，凡是涉及奧運工程的測量項目，他們都會毫不猶豫地在第一時間趕到現(xiàn)場，第一時間提供精準(zhǔn)數(shù)據(jù)，確保奧運工程萬無一失。

花團(tuán)錦簇的奧林匹克網(wǎng)球中心。陳錫建 提供

轉(zhuǎn)戰(zhàn)奧林匹克公園

　　占地1000多公頃的奧林匹克公園，是舉辦2008北京奧運會的核心區(qū)域。園內(nèi)兩條主干道——南北方向的景觀路和東西方向的奧運中一路，分別與12條道路縱橫交錯，共同構(gòu)成了公園內(nèi)“棋盤”狀的交通網(wǎng)。為這個“棋盤”定位的，是北京市測繪設(shè)計研究院的測繪人員。他們早在2004年就完成了《奧林匹克中心公園規(guī)劃道路網(wǎng)》項目的計算、整理、成冊、歸檔等一系列工作，為奧林匹克公園的規(guī)劃建設(shè)奠定了基礎(chǔ)。

　　經(jīng)過幾年的建設(shè)，奧林匹克公園地區(qū)發(fā)生了天翻地覆的變化，原來的居民區(qū)變成了公園、比賽場館，荒地變成了綠地，胡同變成了街道，小路變成了寬闊的柏油馬路，各種人文景觀陸續(xù)建成，所有這一切都需要重新測繪。由于奧林匹克公園地區(qū)是整體拆遷，重新規(guī)劃建設(shè)，原有控制點在地區(qū)改造、道路重建中丟失的丟失、損毀的損毀，幾乎每一項工程都得重新布設(shè)控制點、導(dǎo)線和水準(zhǔn)。測繪工作可謂千頭萬緒，困難重重，時時考驗著測繪人員的意志。

　　奧林匹克公園由北區(qū)、中心區(qū)、南區(qū)三大部分組成：北區(qū)為森林公園；南區(qū)為國家奧林匹克體育中心及南部預(yù)留地；中心區(qū)為體育、會議、文化、商業(yè)、居住、園林廣場及其他公用設(shè)施用地，多座著名奧運場館就坐落于此。北京院于2003年和2007年兩次依據(jù)北京市規(guī)劃委員會開具的建筑用地釘樁通知單，對中心區(qū)總范圍進(jìn)行計算和重新定界，完成了撥地測量任務(wù)。2007年9月，北京院承攬了奧林匹克中心區(qū)電力管線定樁及電力溝竣工測量工程。測繪人員克服各施工現(xiàn)場堆料給測量帶來的諸多不便，圓滿完成任務(wù)，保障了奧運場館周邊道路的順利施工。他們急奧運工程之所急，為趕工期休息日依然奮戰(zhàn)在測量一線。在地面上釘樁可以繞過施工地段，可地下管線竣工測量則必須沿著管溝一步一步地向前推進(jìn)。管溝中沒有陽光，沒有電源，潮濕陰冷，空氣污濁，還橫七豎八地堆放著許多施工廢棄物，外業(yè)人員是用手電筒當(dāng)照明工具，一米一米地將管溝尺寸、變坡點測量出來的。

　　奧林匹克森林公園不僅擁有網(wǎng)球中心、曲棍球場、射箭場等奧運會臨時比賽場館及奧運村國際區(qū)等奧運賽時臨時設(shè)施，還是北京市區(qū)與外圍之間的一道綠色生態(tài)屏障。北京院先后承接了森林公園用地釘樁、控制測量、勘測定界、地塊面積計算、地形圖及管線地形圖測繪、濕地景觀測量及調(diào)查、河道斷面測量等多項測繪任務(wù)。測繪地形圖時正趕上寒冬臘月，氣溫驟降，凜冽的寒風(fēng)吹在測繪隊員臉上如刀割一般，令他們表情僵硬、手腳冰涼。遇到沙塵天更是風(fēng)卷沙石，打得人睜不開眼，嘴巴里、鼻子里、耳朵里、頭發(fā)里都是沙土。但他們毫不畏懼，滿腔熱情地投入工作。進(jìn)行管線調(diào)查時又逢盛夏，隊員們頭頂烈日、冒著酷暑工作。調(diào)查上水、電信、電力、燃?xì)�、熱力等管線時，井下一般還比較“干凈”，但是調(diào)查雨水、污水管線就沒那么幸運了。一打開井蓋，刺鼻的氣味就會立刻躥出來。下到井底更是臭氣熏天，令人作嘔，時間長了熏得人惡心頭痛，吃不下飯。建設(shè)中的奧林匹克公園樹木稀少，火辣辣的烈日曬得人睜不開眼，肌膚針扎般刺痛，一天下來就成了“關(guān)公臉”。要是趕上“桑拿天兒”，一會兒工夫隊員們就會汗如雨下，連安全服都濕透了，里邊的衣服甚至可以擰出水來。為使工程盡快完成，大家不約而同早早地就開始工作，利用早晨比較涼爽的時間多干一些。就這樣，他們以高度的責(zé)任感認(rèn)真調(diào)查了成百上千個檢查井，提供了豐富詳實的資料。

　　2007年9月，北京院承接了位于北京的全部31座奧運會新建和改擴建場館周邊200米范圍內(nèi)的地下管線補測補繪工作。他們整合已有的管線資料，收集各專業(yè)單位現(xiàn)有資料，核實資料中的遺留管線、廢棄管線、管線走向及起止點等內(nèi)容，編繪成1：500、1：2000比例尺地形綜合圖，為奧運場館的安全運營管理提供了科學(xué)依據(jù)。這項任務(wù)時間緊迫，測量地點環(huán)境復(fù)雜，周邊施工現(xiàn)場廢棄物多，各場館竣工時間先后不一，給測量工作帶來很大困難。為使工作順利展開，他們選擇改擴建的首都體育館和新建的北京射擊場作為試驗場館，先行測繪。在此過程中，參測人員不斷修正和完善工作方法與技術(shù)手段，認(rèn)真總結(jié)分析內(nèi)外業(yè)工作中出現(xiàn)的新情況、新問題，使管線補測工作全面順利展開，圓滿完成。今年4月，北京院又派出精干的測繪隊伍，快速高效地開展奧運場館周邊1：500比例尺地形圖測圖及地下管線詳查工作，以便及時對新竣工的地下管線進(jìn)行竣工測量和維護(hù)，加強生產(chǎn)過程中的測繪成果質(zhì)量檢查力度，確保奧運會籌備、應(yīng)急指揮、安全、管理等各項工作順利進(jìn)行。

在奧運游泳訓(xùn)練場館進(jìn)行沉降觀測。孫德宏 攝

實測最美的比賽線路

　　在各項奧運賽事中，公路自行車賽被稱為“最具挑戰(zhàn)性的奧運項目”。2008北京奧運會公路自行車比賽線路匠心獨運，打破了以往公路自行車比賽線路起止點為同一地點的常規(guī)，南起永定門，北至八達(dá)嶺，經(jīng)過崇文區(qū)、東城區(qū)、朝陽區(qū)、海淀區(qū)、昌平區(qū)，延慶縣6個區(qū)縣，全長約104公里。由于比賽線路穿越北京老城區(qū)，途經(jīng)天壇公園、天安門、雍和宮、地壇公園、元大都遺址公園等眾多古跡，終點設(shè)在雄偉的居庸關(guān)長城腳下，它被稱為“奧運會歷史上最美的一條自行車比賽路線”，成為北京在奧運會期間向世界展示自身魅力的一個重要窗口。

　　北京院受北京奧組委和北京市體育局的委托，承擔(dān)了奧運會公路自行車比賽線路的實地測量任務(wù)。測量內(nèi)容包括比賽線路的主要路口、拐彎和隧道等處的里程及道路起伏點高程，要求測量的長度絕對誤差不超過100米，高程絕對誤差不超過0.1米。這一項目數(shù)據(jù)處理量大，包括GPS觀測數(shù)據(jù)整理、坐標(biāo)轉(zhuǎn)換、高程改化、展點及賽道路線推算、路線平滑處理、平面距離高差提取、斜距及里程計算、標(biāo)志點和高程點成果等。接到任務(wù)后，北京院精心組織，周密策劃，多次勘察賽道線路，與奧組委和體育局的同志共同討論確定了施測方案。針對項目線路長、地形多變、工期緊張等特點，他們多次召開項目協(xié)調(diào)會，確定作業(yè)流程，將生產(chǎn)安全責(zé)任制和質(zhì)量檢查制度落到實處。外業(yè)測繪隊員吃苦耐勞，勇于拼搏，克服道路上人來人往、車流密集、市政工程施工、立交橋及盤山道起伏大等不利因素的影響，起早貪黑，頂風(fēng)冒雨，每天工作12小時以上。內(nèi)業(yè)工作人員不斷優(yōu)化數(shù)據(jù)處理流程，為保證成果質(zhì)量，質(zhì)量檢查人員直接參與過程檢查。質(zhì)檢員吳斌開發(fā)了數(shù)據(jù)檢查、展點標(biāo)注、提取距離、統(tǒng)計里程等幾個模塊，提高了內(nèi)業(yè)的工作效率。經(jīng)過連續(xù)幾晝夜不間斷的內(nèi)業(yè)數(shù)據(jù)處理工作，他們終于在2007年3月國際自行車聯(lián)盟主席帕特·麥奎德率8人專家組前來考察線路之前，提供了準(zhǔn)確的成果，受到了奧組委官員的好評與贊揚。

為奧林匹克田徑訓(xùn)練場測量。孫德宏 攝

場館測量大顯身手

　　在奧林匹克森林公園里，盛開著三朵青白色的“蓮花”，這就是北京奧林匹克網(wǎng)球中心的三個主要賽場。賽場采用正12邊形設(shè)計，12條邊就是12個看臺，看上去如同向空中伸展的12片花瓣，2008北京奧運會網(wǎng)球賽和殘奧會輪椅網(wǎng)球賽將在這里舉行。北京中建華海工程測繪有限公司承擔(dān)了網(wǎng)球中心的施工測量任務(wù)，于2006年3月23日進(jìn)駐施工現(xiàn)場。技術(shù)人員每天頭戴白色安全帽，身著淺藍(lán)色工裝，奔波忙碌在工地。為了趕工期，大家加班加點，爭分奪秒、一絲不茍地保障著施工的進(jìn)度和精度。他們用質(zhì)樸的語言回答記者的提問：“能為奧運工程貢獻(xiàn)自己的力量，我們感到驕傲還來不及呢，怎么會覺得辛苦呢？”2007年8月8日，北京奧運會倒計時一周年的日子，奧林匹克網(wǎng)球中心又迎來了幾名普通的測繪隊員——北京市測繪設(shè)計研究院的厲瑞斌、劉云軍、王福軍、孔令達(dá)。他們正冒著酷暑，揮汗如雨地進(jìn)行網(wǎng)球中心竣工測量。雖然烈日當(dāng)空，隊員們的工作熱情卻沒有絲毫減弱，白天進(jìn)行外業(yè)測量，晚上加班整理數(shù)據(jù)。而此前，他們已夜以繼日地完成了奧林匹克森林公園中另外兩個臨時比賽場館：曲棍球場、射箭場的竣工測量任務(wù)。

　　北京把2008年奧運會的部分訓(xùn)練和比賽場館安排在多所高校，成為奧運工程建設(shè)的一大亮點，同時也是有效配置社會資源、解決場館賽后利用問題的重要創(chuàng)新。在這些場館的建設(shè)和改造中，測繪人員同樣身手不凡。

　　2007年12月3日，在北京大學(xué)校園內(nèi)，一座亮麗的“中國脊”建筑——北京大學(xué)體育館落成了。它不僅是奧運史上首個乒乓球館，也是世界首個乒乓球?qū)Ｓ脠鲳^。2008北京奧運會期間，中國人最引以為自豪的乒乓球比賽將在這里舉行。北京大學(xué)體育館為鋼筋混凝土框架結(jié)構(gòu)及鋼結(jié)構(gòu)混合工程，地下兩層，地上五層，屋蓋為鋼桁架結(jié)構(gòu)，由下剛性環(huán)、中央剛性環(huán)、中央球殼、輻射桁架、水平與豎向支撐體系、檐口支撐體系、拉索支撐體系等7部分組成，跨度為64米。屋蓋結(jié)構(gòu)體系在奧運場館中屬于較為復(fù)雜的，相應(yīng)地，對測量技術(shù)的要求也更高。承擔(dān)屋蓋鋼結(jié)構(gòu)施工測量的中建華海測繪公司，結(jié)合工程特點進(jìn)行了測量方案的綜合論證，配備多臺高端測量儀器和設(shè)備，利用計算機解析工程測量技術(shù)進(jìn)行過程測量控制。他們還通過精挑細(xì)選、反復(fù)審核，調(diào)集了具備扎實的理論基礎(chǔ)、專業(yè)的實際操作技術(shù)，能完成工程中各種復(fù)雜計算并具有豐富工作經(jīng)驗、吃苦耐勞精神的測量技術(shù)骨干參加這一工程。各技術(shù)部門工程師深入現(xiàn)場，認(rèn)真落實每一技術(shù)程序和數(shù)據(jù)，進(jìn)行技術(shù)攻關(guān)。施工現(xiàn)場技術(shù)人員結(jié)合施工圖紙及現(xiàn)場情況，迅速了解和掌握技術(shù)要求及施工特點，制定了詳細(xì)的技術(shù)方案和實施計劃，編制了詳細(xì)的測量綱要，做到環(huán)環(huán)有檢查，步步有校核，為世界首個乒乓球?qū)Ｓ脠鲳^的建成做出了應(yīng)有的貢獻(xiàn)。

　　北京體育大學(xué)游泳館始建于上世紀(jì)50年代末期，使用時間已近半個世紀(jì)。在游泳館被確定為北京奧運會訓(xùn)練場館后，有關(guān)部門對其進(jìn)行了結(jié)構(gòu)抗震加固。為保證游泳館在結(jié)構(gòu)加固過程中的安全，北京市測繪設(shè)計研究院接受委托進(jìn)行了變形監(jiān)測，即對游泳館的九榀鋼筋混凝土鉸拱的拱頂、拱腳進(jìn)行水平位移監(jiān)測和豎向位移監(jiān)測，以確切地反映其實際變形程度及變形趨勢。多年從事精密測量作業(yè)、具有豐富經(jīng)驗的人員被挑選出來承擔(dān)這項監(jiān)測工作。他們認(rèn)真進(jìn)行現(xiàn)場踏勘，嚴(yán)格按照《工程測量規(guī)范》的要求，布設(shè)了基準(zhǔn)點、監(jiān)測點，在2007年9月至11月間進(jìn)行沉降監(jiān)測28次、水平位移監(jiān)測26次，提供了詳細(xì)的觀測記錄、監(jiān)測點的位移—時間曲線圖及位移數(shù)據(jù)分析報告，嚴(yán)格執(zhí)行測繪成果二級檢查一級驗收制度，確保了提交的成果準(zhǔn)確、可靠。

　　2007年，北京體育大學(xué)訓(xùn)練場被確定為奧林匹克田徑訓(xùn)練場后，需對200米跑道進(jìn)行緊急修繕。他們委托北京市測繪設(shè)計研究院對跑道進(jìn)行符合奧運訓(xùn)練場精度的測量，要求釘樁212點，三天內(nèi)交樁。北京院立即召集有關(guān)人員，對這項緊急工程進(jìn)行部署，安排作業(yè)骨干利用雙休日加班加點完成任務(wù)。參測人員立即投入緊張而有序的工作，兩天半后，所有的樁位都整齊地排列在跑道上，所有的點位精度完全符合要求。雖然每個參測人員都是一頭的汗水，滿身的疲憊，但他們都在緊張工作之后長長地松了一口氣，露出了會心的微笑。

　　在北京西城區(qū)阜成門北大街，有一座現(xiàn)代化、智能化的建筑備受關(guān)注，那就是建筑面積近2萬平方米的奧運交通指揮中心。2008北京奧運期間，它將與奧運會主運行中心、奧林匹克公園中心區(qū)交通指揮調(diào)度中心聯(lián)網(wǎng)運行，通過對奧運會開幕式、閉幕式、重大比賽及日常交通的集中指揮和疏導(dǎo)，保障奧運會交通安全、準(zhǔn)點、便利、暢通，實現(xiàn)奧運交通與社會交通的協(xié)調(diào)運轉(zhuǎn)。奧運會后，它將承擔(dān)起全市交通指揮調(diào)度的職責(zé)，進(jìn)一步改善北京市的路網(wǎng)狀況，提高道路的通行能力，減少交通擁堵和交通事故，為首都提供一流的交通管理保障。自2003年3月起，北京院受北京市公安局交通管理局委托，為奧運交通指揮中心的建設(shè)提供了前期規(guī)劃選址測繪和市政工程測量、規(guī)劃監(jiān)督測量等一系列測繪保障服務(wù)。北京院從組織實施、技術(shù)管理、質(zhì)量把關(guān)等方面進(jìn)行了精心的準(zhǔn)備。在進(jìn)行規(guī)劃驗線過程中，委托方提出可能在該區(qū)域附近有一條蓋板河，因年代久遠(yuǎn)不能確定其準(zhǔn)確位置。這一信息引起高度重視，技術(shù)人員立即查找資料進(jìn)行核實。針對歷史資料不完整的實際情況，他們提出進(jìn)行探測的建議，被委托方采納。因河道蓋板后覆土較深，且與地鐵隧道距離較近，儀器探測未得結(jié)果。在這種情況下，他們又提出人力坑探的建議，終于使蓋板河現(xiàn)出了原形。隨即，他們對河道位置進(jìn)行了詳細(xì)測繪，經(jīng)測算，河道邊緣距擬建建筑外墻僅0.5米。設(shè)計單位依據(jù)精準(zhǔn)的測繪數(shù)據(jù)及時采取了應(yīng)對措施，使奧運交通指揮中心的安全得到了強有力的保障。

　　記者還了解到，中國兵器工業(yè)勘察設(shè)計研究院的測量人員也以飽滿的工作熱情，積極參與了多項奧運工程的勘測工作，先后圓滿完成北京射擊館、飛碟靶場、順義奧林匹克水上公園、北京奧運村等奧運重點工程的規(guī)劃監(jiān)督測量、施工控制網(wǎng)檢測、建筑物沉降觀測、工程地質(zhì)勘察等任務(wù)。本著奧運工程優(yōu)先的原則，該院組建了一支由各層次專業(yè)技術(shù)人員組成的高素質(zhì)的測繪勘察服務(wù)團(tuán)隊，配備多種精度高、性能優(yōu)的測繪儀器設(shè)備，提交了優(yōu)質(zhì)可靠的勘測成果資料，確保了奧運工程的順利實施。北京射擊館、飛碟靶場是奧運會槍彈射擊、射箭及飛碟的主賽場館，坐落于風(fēng)景如畫的北京西山腳下，因有望成為2008北京奧運會首枚金牌的誕生地而備受關(guān)注。為確保工程按時開工建設(shè)，該院在施工現(xiàn)場周圍完成了平面高程控制網(wǎng)的施測工作，為施工放樣提供了平面高程基準(zhǔn)。在施工單位進(jìn)行建筑物角點釘樁放樣時，該院測量技術(shù)人員緊隨其后進(jìn)行驗測，并向工程建設(shè)方——國家體育總局射擊射箭運動管理中心，提交了測量成果報告。這一工程含主體及配套工程，各子項目分步實施，進(jìn)度不統(tǒng)一。測量人員根據(jù)各分項目的施工進(jìn)度，井然有序地開展工作，分步驟完成了各建筑物正負(fù)零階段的驗測工作。為滿足各分項工程規(guī)劃驗收的需要，他們利用原有平面高程控制網(wǎng)對各分項工程實施規(guī)劃竣工驗收測量，提交了合格的成果報告。由于飛碟靶場建在山腳之下，需特別注意防范山體施工開挖造成滑坡，因此該院受建設(shè)方委托，對飛碟靶場的永久性建筑進(jìn)行了規(guī)劃監(jiān)督測量。順義奧林匹克水上公園是奧運會賽艇、皮劃艇、激流皮劃艇項目的主賽場地，既是2008北京奧運會在遠(yuǎn)郊區(qū)縣惟一的奧運場館，也是北京所有奧運場館中綠化率最高的場館，主賽場地為皮劃艇靜水賽道和賽艇動水賽道。奧運會后，這里將成為北京東北部最大的體育旅游休閑中心。中兵勘察院完成了水上公園工程地質(zhì)勘察、永久性建筑物規(guī)劃監(jiān)督測量、賽艇動水賽道及景觀山體沉降觀測等任務(wù)。他們施測了D級靜態(tài)GPS網(wǎng)，布設(shè)了四等附和水準(zhǔn)網(wǎng)，滿足了施工放樣、建筑釘樁的需要，為工程建設(shè)提供了可靠的平面高程基準(zhǔn)。該院采用實時動態(tài)RTK技術(shù)對施工單位的放樣釘樁逐一進(jìn)行驗測。為了彰顯綠色奧運理念，盡量減少開挖皮劃艇靜水賽道產(chǎn)生的余土外運，降低施工對周圍環(huán)境的影響，工程建設(shè)單位利用原土與水泥等混合，在規(guī)劃場地的西南側(cè)堆積出一個景觀山體。由于原土多為砂質(zhì)粉土，加之北方氣候干燥，確保景觀山體的穩(wěn)定性尤為重要。該院在堆填土施工期間進(jìn)行了沉降觀測，提供了施工所需的觀測數(shù)據(jù)，驗證了施工工藝方法的合理性。該院還完成了北京奧運村部分工程的施工控制網(wǎng)檢測、場地地下物探測、回彈觀測、規(guī)劃監(jiān)督測量及沉降觀測等工作。

　　隨著采訪的不斷深入，記者越來越深切地感到，2008北京奧運為測繪工作帶來了極大的發(fā)展機遇和光榮而艱巨的任務(wù)，哪里有奧運工程，哪里就需要測繪的技術(shù)支撐和服務(wù)保障。我們的測繪工作者抓住機遇，乘勢而上，以他們自己特有的方式迎接著中國人第一次主辦的奧運盛會，以愛崗敬業(yè)、無私奉獻(xiàn)的實際行動詮釋著對奧運的期盼和對測繪工作的熱愛，詮釋著測繪人的價值。

奧林匹克中心區(qū)電力管線測量。趙文光 攝